Make live timing sorts match race order and bib order

Timing tables now default to actual race order, completed legs stay ordered by who reached the final leg checkpoint first, and athlete sorting uses natural numeric bib order.

Submitted Jul 24, 2026